Thông báo rút kinh nghiệm về vi phạm trong việc áp dụng pháp luật để giải quyết vụ án “Đánh bạc” và vụ án “Mua bán trái phép chất ma túy”
Nội dung vụ án: Khoảng 21 giờ ngày 02/07/2018, Bùi
Thị Kim TH, Triệu Văn N, Hoàng Văn T và Đoàn Quân H tổ chức đánh bạc tại nhà
Đoàn Quân H (số nhà 035, đường Lê Văn H, tổ 17, phường DH, thành phố LC). Hình
thức đánh bạc: Bùi Thị Kim TH mượn thiết bị máy tính, kết nối Internet của gia
đình Đoàn Quân H, truy cập vào trang Website đánh bạc trực tuyến “Http: Lvs788.com”. Trên màn hình vi tính
hiển thị hình ảnh một người phụ nữ cầm một chiếc bát và một chiếc đĩa được úp
vào nhau bên trong có 04 (bốn) quân vị hình tròn có đặc điểm giống nhau, quân
vị có hai mặt đỏ và trắng, rồi xóc đều lên vài lần sau đó đặt xuống mặt bàn. Bùi
Thị Kim TH sử dụng kết quả xóc đĩa trên trang Website này để đặt cược bên chẵn hoặc
bên lẻ, nếu người chơi thắng Bùi Thị Kim TH sẽ trả 95% số tiền người chơi đã
đặt cược; nếu người chơi thua Bùi Thị Kim TH thu toàn bộ số tiền người chơi đã
đặt cược. Số tiền đặt cược tối thiểu 100.000đ/lượt, tối đa 300.000đ/lượt. Bùi
Thị Kim TH, Triệu Văn N, Hoàng Văn T đã đánh bạc với nhau đến 23 giờ 30 phút cùng
ngày thì bị Tổ công tác Đội Hình sự Công an thành phố LC phát hiện, bắt quả
tang. Tang vật thu giữ tại bàn đặt cược gồm: 14.720.000 đồng, 01 bảng vị, 02
chiếc ti vi, 01 camera, 01 cây máy tính, 01 bàn phím máy tính, 01 chuột máy
tính. Tạm giữ một số tiền, giấy tờ, tài sản khác…Quá trình điều tra xác định
các bị cáo đã sử dụng số tiền 19.360.000 đồng vào mục đích đánh bạc, trong đó
Bùi Thị Kim TH bỏ ra 13.720.000 đồng; Triệu Văn N bỏ ra 4.640.000 đồng; Hoàng
Văn T mang theo 17.900.000 đồng nhưng chỉ bỏ ra 1.000.000 đồng để đánh bạc.
Quá trình tiến hành tố tụng: Bản án hình sự sơ thẩm số
93/2018/HSST ngày 24/10/2018 của Tòa án nhân dân thành phố LC đã tuyên xử các
bị cáo phạm tội “Đánh bạc”, áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51;
Điều 17; Điều 58 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Bùi Thị Kim TH 12 tháng tù và
phạt bổ sung 15 triệu đồng; Triệu Văn N 08 tháng tù; Đoàn Quân H 07 tháng tù,
Hoàng Văn T 06 tháng tù; phạt tiền N, H, T- mỗi bị cáo 10.000.000 đồng. Ngoài
ra Bản án sơ thẩm còn tuyên xử lý vật chứng, án phí, quyền kháng cáo… Sau xét
xử sơ thẩm, bị cáo Đoàn Quân H và Hoàng Văn T kháng cáo xin hưởng án treo.
Bản án hình sự phúc thẩm số
02/2019/HS-PT ngày 25/01/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh LC đã quyết định: Chấp
nhận một phần kháng cáo của các bị cáo Đoàn Quân H, Hoàng Văn T. Sửa Bản án hình
sự sơ thẩm số 93/2018/HSST ngày 24/10/2018 của Tòa án nhân dân thành phố LC, áp
dụng Điều 36 Bộ luật hình sự, xử phạt bị
cáo Đoàn Quân H 01 năm cải tạo không giam giữ, không áp dụng hình phạt bổ sung
là hình phạt tiền; xử phạt bị cáo Hoàng Văn T 01 năm 03 tháng cải tạo không
giam giữ...
Phát hiện Hội đồng xét xử phúc thẩm có
vi phạm nghiêm trọng trong việc áp dụng pháp luật để quyết định về hình phạt, Viện kiểm sát nhân
dân tỉnh LC đã báo cáo đề nghị Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội xem
xét lại Bản án hình sự phúc thẩm số 02/2019/HS-PT ngày 25/01/2019 của Tòa án
nhân dân tỉnh LC theo thủ tục giám đốc thẩm. Ngày 13/5/2019, Viện kiểm sát nhân
dân cấp cao tại Hà Nội đã ban hành Quyết định kháng nghị giám đốc thẩm số 16/QĐKNPT-VC1-HS,
đề nghị hủy Bản án hình sự phúc thẩm nêu trên, giữ nguyên Bản án hình sự sơ
thẩm số 93/2018/HSST ngày 24/10/2018 của Tòa án nhân dân thành phố LC về hình
phạt đã áp dụng đối với bị cáo Đoàn Quân H và Hoàng Văn T.
Ngày 16/8/2019, Hội đồng xét xử giám
đốc thẩm Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã chấp nhận nội dung kháng nghị (nêu
trên) của Viện kiểm sát, đã quyết định: Hủy Bản án hình sự phúc thẩm số
02/2019/HS-PT ngày 25/01/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh LC, giữ nguyên Bản án
hình sự sơ thẩm số 93/2018/HSST ngày 24/10/2018 của Tòa án nhân dân thành phố LC
về hình phạt đã áp dụng đối với các bị cáo Đoàn Quân H và Hoàng Văn T.
Vi phạm cần rút kinh nghiệm: Các bị cáo Đoàn Quân H, Hoàng Văn T đều có nhân
thân xấu, đã nhiều lần bị kết án. Hoàng Văn T cũng đã từng bị xử phạt 01 năm tù
nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 02 năm, cùng về loại tội “Đánh
bạc”. Mặc dù đã nhiều lần bị xử lý hình sự và phải chấp hành hình phạt
nhưng các bị cáo không rút kinh nghiệm để sửa chữa, vẫn tiếp tục phạm tội, cho
thấy các bị cáo là những người coi thường pháp luật... Tòa án cấp sơ thẩm đã
đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội của các bị cáo; căn cứ vào các tình
tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của các bị cáo; căn
cứ quy định của Bộ luật hình sự, tuyên phạt bị cáo Hoàng Văn T 06 tháng tù, bị
cáo Đoàn Quân H 07 tháng tù về tội “Đánh bạc” là có căn cứ, đúng quy
định pháp luật. Bị cáo Hoàng Văn T và Đoàn Quân H kháng cáo xin hưởng án treo, nhưng
theo quy định của pháp luật (Bộ luật hình sự, Nghị quyết của Hội đồng Thẩm phán
TAND tối cao hướng dẫn về điều kiện cho hưởng án treo), với nhân thân xấu như
vậy, các bị cáo không đủ điều kiện để được hưởng án treo. Mặc dù không đủ điều
kiện để cho hưởng án treo, nhưng Tòa án cấp phúc thẩm lại sửa Bản án sơ thẩm để
áp dụng hình phạt cải tạo không giam giữ (còn nhẹ hơn hình phạt tù nhưng cho
hưởng án treo) đối với các bị cáo Đoàn Quân H, Hoàng Văn T. Đây là sai lầm
nghiêm trọng trong việc áp dụng pháp luật, dẫn đến quyết định hình phạt thiếu căn
cứ, thiếu nghiêm minh, không đảm bảo tính răn đe, giáo dục và phòng ngừa tội
phạm.
Nội dung vụ án: Hồi 13 giờ 15 phút ngày 27/11/2018,
Tổ công tác thuộc phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy - Công an tỉnh Y
đang làm nhiệm vụ tại khu vực thôn NĐ 2, xã NA, thị xã NL, tỉnh Y, đã phát hiện
bắt quả tang Lý AT đang mang 01 túi nilon màu trắng chứa 36,3 gam chất bột nén
màu trắng (nghi ma túy). Lý AT khai đó
là ma túy mang theo để bán, nhưng chưa kịp bán thì bị bắt giữ cùng tang vật. Tại
kết luận giám định số 07 ngày 04/12/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an
tỉnh Y, đã kết luận: Chất bột nén màu trắng thu giữ khi bắt quả tang Lý AT có
khối lượng 36,3 gam là ma túy loại Heroin .
Quá
trình tiến hành tố tụng: Tại Cáo trạng số 08/CT-VKS-P1 ngày 25/02/2019, Viện kiểm
sát nhân dân tỉnh Y truy tố bị can Lý AT về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm
b khoản 3 Điều 251 Bộ luật Hình sự, chuyển Hồ sơ vụ án sang Tòa án để
xét xử.
Sau khi thụ lý vụ án, Tòa án nhân
dân tỉnh Y đã ban hành Quyết định trưng cầu giám định để xác định hàm lượng đối với số
ma túy đã thu giữ của Lý AT. Tại kết luận giám định số 70 ngày 13/4/2019 của
Viện khoa học hình sự Bộ Công an kết luận: Hàm lượng Heroine có trong mẫu gửi
giám định là 78,0% (36,3 gam x 78,0% = 28,314 gam Heroine).
Bản án hình sự sơ thẩm số
10/2019/HSST ngày 13/5/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Y đã áp dụng điểm i
khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Lý AT 14 năm tù về tội
“Mua bán trái phép chất ma túy”.
Ngày 27/5/2019, Viện kiểm sát nhân
dân tỉnh Y ban hành Quyết định số 02/QĐKN-VKS kháng nghị phúc thẩm đối với Bản
án hình sự sơ thẩm số 10/2019/HSST ngày 13/5/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Y về
phần áp dụng pháp luật và hình phạt đã tuyên đối với bị cáo Lý AT.
Ngày 21/8/2019, Hội đồng xét xử phúc
thẩm Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã chấp nhận kháng nghị, quyết định:
Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 10/2019/HSST ngày 13/5/2019 của Tòa án nhân dân
tỉnh Y; áp dụng điểm b khoản 3 Điều 251 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Lý AT 15
năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma
túy”.
Vi phạm cần rút kinh nghiệm:
Số ma túy
thu được trong Vụ án này (36,3
gam chất bột nén màu trắng đã được cơ quan giám định xác định là ma túy loại Heroin) không thuộc trường hợp phải giám định để xác
định hàm lượng theo quy định tại Thông tư liên tịch số
08/2015/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC-BTP ngày 14/11/2015 giữa Bộ Tư pháp, Viện kiểm
sát nhân dân tối cao và Tòa án nhân dân tối cao. Hơn nữa, Bộ luật hình sự hiện
hành cũng chỉ quy định về khối lượng ma túy, không quy định dùng hàm lượng ma
túy để xử lý đối với hành vi mua bán 01 chất ma túy cụ thể;
Công văn số 234/TANDTC-HS ngày 17/9/2014 của Tòa án nhân dân tối cao không phải là văn bản quy phạm pháp luật, đồng thời nội dung Công văn này không phù hợp với quy định của pháp luật hiện hành. Mặc dù vậy, Tòa án nhân dân tỉnh Y sau khi thụ lý Vụ án nêu trên, vẫn trưng cầu giám định để xác định hàm lượng ma túy (thực hiện theo nội dung hướng dẫn tại Công văn số 234/TANDTC-HS ngày 17/9/2014 của Tòa án nhân dân tối cao). Từ đó, thay vì xác định khối lượng ma túy Heroin là 36,3 gam như truy tố của Viện kiểm sát, Tòa án nhân dân tỉnh Y lại xác định khối lượng theo hàm lượng ma túy (36,3 gam x 78,0% )= 28,314 gam Heroine (nhỏ hơn 30 gam) để chuyển khung hình phạt áp dụng đối với bị cáo Lý AT từ khoản 3 Điều 251 (theo Viện kiểm sát truy tố) sang khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự. Việc xác định lại khối lượng ma túy và chuyển khung hình phạt áp dụng đối với bị cáo Lý AT của Tòa án là không đúng quy định của pháp luật.
Theo quy
định tại điểm b khoản 3 Điều 251 Bộ luật hình sự, hành vi mua bán trái phép Heroine
có khối lượng từ 30 gam đến dưới 100 gam thì có mức hình phạt từ 15 năm đến 20
năm tù. Còn theo điểm i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự, hành vi mua bán trái
phép Heroine có khối lượng từ 05 gam đến dưới 30 gam thì có mức hình phạt từ 07
năm đến 15 năm tù. Do vậy, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Y đã kháng nghị và đề
nghị xét xử phúc thẩm theo hướng áp dụng điểm b khoản 3 Điều 251 Bộ luật hình
sự để tăng hình phạt đối với Lý AT về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” là
có căn cứ.
Tại phiên tòa phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội giữ nguyên quan điểm kháng nghị, đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm áp dụng điểm b khoản 3 Điều 251 Bộ luật hình sự để tăng hình phạt, xử phạt bị cáo Lý AT từ 15 năm đến 16 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Hội đồng xét xử phúc thẩm Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã chấp nhận kháng nghị và quan điểm đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại phiên tòa.
Thông báo khác:
- Công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán Ngân sách quý I năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội
- Công khai thuyết minh tình hình thực hiện dự toán NSNN quý I năm 2024
- Công bố công khai số liệu và thuyết minh tình hình thực hiện dự toán Ngân sách Qúy I năm 2024 của Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội
- Tuyển dụng công chức văn thư, lưu trữ tại viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội năm 2024
- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội công khai dự toán ngân sách năm 2024
- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội công khai tình hình sử dụng kinh phí tiết kiệm năm 2023
- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội công khai tình hình quản lý, sử dụng tài sản công
- Kế hoạch lựa chọn và tiếp nhận công chức từ các đơn vị trong ngành KSND về VKSND cấp cao tại Hà Nội năm 2024
- Thông báo về việc tiếp nhận công chức có chức danh tư pháp về Viện KSND cấp cao tại Hà Nội
- Kế hoạch lựa chọn và tiếp nhận công chức từ viện kiểm sát địa phương về công tác tại Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội
- Thông báo về việc tiếp tục công tác tiếp công dân
- Thông báo rút kinh nghiệm về xác định tội danh trong vụ án hình sự có hành vi chiếm đoạt tài sản
- Thông báo rút kinh nghiệm về áp dụng hình phạt trong giải quyết vụ án “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”
- Thông báo về việc tạm dừng tiếp công dân
- Kinh nghiệm rút ra từ một Quyết định chỉ giải quyết vụ án hành chính thiếu căn cứ
- Thông báo rút kinh nghiệm về vụ án “Tranh chấp thừa kế tài sản”
- Thông báo rút kinh nghiệm vụ án “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và yêu cầu hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất”
- Thông báo về việc tiếp tục tạm dừng tiếp công dân
- Thông báo rút kinh nghiệm vụ án tranh chấp đòi quyền sử dụng đất
- Thông báo rút kinh nghiệm về vi phạm trong giải quyết tranh chấp hợp đồng tín dụng, hợp đồng thế chấp